София, България, 24 май 2022 – Canon Europe представя днес своите първи APS-C камери от системата EOS R – EOS R7 и EOS R10, предлагайки предимствата на системата EOS R в популярния APS-C сензорен формат. Форматът APS-C предлага значителни ползи на фотографите ентусиасти и създателите на съдържание, заедно с възможността за създаване на по-малки, но въпреки това бързи и производителни камери.
Вземайки същността на серията EOS 7D, EOS R7 е подходящ за фотографи на диви животни и спорт, които се нуждаят от допълнителния обхват на APS-C, както и от изключителната скорост и автофокус за проследяване, вдъхновен от по-високите модели в гамата.
Създаден за следващото поколение „двуцифрени“ потребители на EOS, EOS R10е мощен, универсален инструмент – способен да прави впечатляващи снимки и видео, за да задоволи творците на стил и фотографите в движение.
Също така, днес се представят два нови обектива RF-S – RF-S 18-45 mm F4.5-6.3 IS STM, ултракомпактен ежедневен вариообектив и RF-S 18-150 mm F3.5-6.3 IS STM, по-универсален обектив с голямо увеличение.
От пускането на системата EOS R, Canon разшири гамата си в пълнокадровите камери, за да предостави набор от инструменти, които отговарят на различните нужди на фотографите и създателите на съдържание. Пускането на безогледални камери EOS R с формат APS-C засилва ангажимента на Canon да предлага по-голяма свобода на избор, така че по-широка група фотографи и създатели на съдържание да могат да постигнат своите творчески амбиции.
Насладете се на нови нива на прецизност и скорост
Като нови модели в гамата EOS R, EOS R7 и EOS R10 наследяват във формат APS-C интелигентната технология за автофокус, включена във високопроизводителните пълнокадрови модели на Canon. Благодарение на дълбоко обучение и Dual Pixel CMOS AF II, потребителите могат да следят обекти, включително превозни средства, животни и хора, с прецизно разпознаване на главата, лицето и очите в 100% от кадъра[i]. Предлагайки AF при слаба светлина съответно[ii] до -5 EV и -4 EV и работещи до f/22 с телеконвертори, EOS R7 и EOS R10 улесняват проследяването на птици в полет или спортисти в движение, независимо от условията. И двете камери разполагат с автофокус с докосване и плъзгане, докато EOS R7 влиза в историята като първата камера в системата EOS R, която има комбиниран AF мултиконтролер и колело за управление. Това отключва контрол на AF точката с бързи и удобни функции за настройка, както и възпроизвеждане с едно движение на палеца или завъртане на диска.
Предлагайки водеща в класа си производителност за улавяне на момента с лекота, EOS R7 и EOS R10 имат най-бързия от всяка APS-C EOS камера механичен затвор за снимане в серия при 15 кадъра в секунда[iii], както и съответно с 30 кадъра в секунда и 23 кадъра в секунда с електронен затвор[iv]. EOS R7 предлага максимална скорост на механичния затвор от 1/8000 секунди и 1/16000 за електронен затвор, като ефективно замразява бързо движещи се обекти, докато са в движение. Захранвани от най-новия процесор DIGIC X, това са високо отзивчиви камери, способни на високоскоростна обработка на изображения.
Добавянето на режим серия с 30 RAW кадъра в секунда позволява на фотографите и създателите да работят с изображенията, заснети по време на непрекъснато снимане, като филмов файл, за лесен избор на кадър. Когато режимът на предварително заснемане е активиран, те могат също да заснемат 0,5 секунди дори преди натискането на бутона за снимане.
Висококачествено заснемане в движение
Идеален за тези, които снимат в движение или от ръка за няколко секунди, наличният стабилизатор на изображението в тялото (IBIS)[v] в EOS R7 се присъединява към EOS R6, EOS R5 и EOS R3, предлагайки най-високото ниво на стабилизация на изображението в света от 8.0 стъпки[vi]. За първи път в камерите EOS системата IS се използва за изравняване на хоризонта, когато е активирана функцията „Автоматично нивелиране“, а също така компенсира вертикалното трепване при снимане в новодобавените режими на панорама или панорамиране. Предлагайки разширен обхват, новопроектираните 32,5 и 24,2-мегапикселови APS-C сензори в EOS R7 и EOS R10 осигуряват детайлно изображение, дори от разстояние – идеално за спортни фотографи и фотографи на диви животни, които трябва да се доближат до действието. Dual Pixel RAW заедно с режимите HEIF, Compact RAW и HDR отключват свободата на постпродукцията и позволяват по-добро предаване на тоновете на сцената. Digital Lens Optimizer автоматично предоставя най-добрите JPEG файлове в камерата – коригира аберациите без загуба на производителност при снимане.
С тегло, съответно само 612 грама и 429 грама с батерия и карта, EOS R7 и EOS R10 дават на фотографите и създателите мощно надграждане и възможност за намаляване на размера от съществуващите комбинации от DSLR камера и обективи. Компактен, но здрав, EOS R7 има устойчив на атмосферни влияния дизайн за тези, които снимат при трудни условия.
Повишете нивото на съдържанието с 4K
Отговаряйки на нарастващата нужда от заснемане, както на видео, така и на снимки, EOS R7 и EOS R10 могат да снимат видео в 4K 60p[vii] или 4K 30p, което е намалено съответно от 7K и 6K за възможно най-високо качество на изображението. Това може да се запише в HDR PQ (YCbCr 4:2:2 10-битa) в камерата или да се изведе чрез HDMI. EOS R7 включва допълнителен режим 4K 60p с изрязване[viii], за да разшири обхвата още повече – идеален за заснемане на диви животни. И двете камери могат да записват над ограничението от 30 минути и могат да снимат 4K 60p до един час[ix], което дава възможност за заснемане на съдържание в дълга форма, като интервюта и събития. И двата модела поддържат запис на HDR PQ (YCbCr 4:2:2 10-битa BT.2020) филми, които осигуряват висок динамичен обхват и минимални корекции. За тези, които искат да направят още една крачка напред, EOS R7 е първият APS-C EOS[x], който използва Canon Log 3 и CinemaGamut – позволяващ по-гъвкав процес на редактиране. Идеален за тези, които увеличават своите последователи в социалните медии, и двата модела поддържат вертикален запис и технологии за стабилни филми при снимане в движение – EOS R7, способен да комбинира IBIS с оптичен IS в обектива и Movie Digital IS за ненадмината стабилизация и EOS R10, използвайки данни от обективи, притежаващи оптичен IS за максимизиране на ефекта на цифровата стабилност на филма.
Безпроблемна креативност и свързаност
С интуитивен дизайн и подобрена свързаност, създателите на съдържание и фотографите могат да рационализират процеса си. С електронен визьор с 2,36 милиона точки и OVF асистент за изображението, собствениците на DSLR могат лесно да преминат към безогледална камера с познатото изживяване на визьора. Персонализираните контролери и подвижният LCD екран предлагат безпроблемно боравене, докато клинът при фокусиране и контрола на дълбочината на острота, налични в камерата, правят тези камери мощни творчески инструменти. EOS R7 разполага с визьор с голямо увеличение от 1,15x, което позволява на ентусиастите да получат завладяващо изживяване при снимане или възпроизвеждане. С вградена светкавица, EOS R10 е фантастичен инструмент „всичко в едно“ за фотографи, които снимат в различни среди, независимо дали на закрити или слабо осветени пространства. С два слота за UHS-II карти, EOS R7 също поддържа незабавно архивиране, отделно съхранение на изображения и филми или запис в различни формати на всяка карта.
Помагайки на начинаещи създатели и фотографи да споделят, съхраняват и сортират своята работа, и двете камери имат подобрена свързаност с Wi-Fi и Bluetooth™[xi]. Създателите могат да качват съдържание до крайната си дестинация чрез image.canon и да управляват камерата чрез приложението Camera Connect или чрез съвместим USB Type-C кабел или безжична връзка. За стриймърите и двете камери предлагат чист HDMI изход, както и стрийминг към YouTube чрез image.canon. Потребителите вече могат също така директно да качват RAW файлове в новата услуга за обработка на изображения в облак на Canon на image.canon, която прилага обработка на фотографиите в невронна мрежа за допълнително подобряване на качеството на изображението от RAW файл[xii]. За да осигурят най-добрата гъвкавост за създателите, EOS R7 и EOS R10 са оборудвани с новата многофункционална обувка за аксесоари – първата за моделите EOS APS-C – която осигурява захранване и високоскоростна комуникация с усъвършенстваните нови аксесоари.
Обектив за всеки повод
EOS R7 и EOS R10 позволяват на потребителите да се възползват от огромната гама от RF обективи на Canon, а с адаптери те могат да се използват и с обективи EF и EF-S, за безпроблемен преход от DSLR и безогледални. Разширявайки серията RF обективи, която понастоящем включва общо 26 обектива, вариращи от 5,2 мм до 1200 мм, Canon пуска два нови RF-S обектива, за да предостави допълнителни леки и гъвкави опции за EOS R7 и EOS R10 – RF- S 18-45mm F4.5-6.3 IS STM и RF-S 18-150mm F3.5-6.3 IS STM.
Със своето еквивалентно 35 мм фокусно разстояние[xiii] и с оптичен стабилизатор, те са идеални за заснемане на всичко – от пейзажи и портрети до храна и видеоблогове. RF-S 18-45mm F4.5-6.3 IS STM е идеалният многофункционален обектив за ежедневно снимане, благодарение на компактния си дизайн и механизма за прибиране на обектива, което го прави идеален за пътуване. С ръчно регулиране на фокуса и STM с винтов тип за плавен, тих автофокус на филми, това е основен обектив за ежедневна фотография и заснемане на видео съдържание. Като вариообектив с голямо увеличение, покриващ от широкоъгълни до телефото дължини, RF-S 18-150 mm F3.5-6.3 IS STM е способен на максимално увеличение от 0,59x в режим MF (ръчен фокус), за да предостави макро фотографията в ежедневните сцени.
С усъвършенстваната оптична технология на Canon, която минимизира хроматичните аберации и предлага корекция на изкривяването, тези обективи осигуряват ясни и остри изображения. Работейки съвместно с In Body Image Stabilizer (IBIS) в EOS R7 и Movie Digital IS в EOS R10, тези обективи са оборудвани с Dynamic IS и оптична стабилизация на изображението в обектива, позволяващи до 7 стъпки на стабилизация в RF-S 18-150mm F3.5-6.3 IS STM и 6.5 стъпки в RF-S 18-45mm F4.5-6.3 IS STM. Със 7-ламелна кръгла бленда фотографите могат да открояват ясни обекти върху красиво меки фонове.
Давайки възможност на създателите на съдържание и фотографите ентусиасти да изследват своите страсти и да достигнат нови творчески нива, новата серия APS-C на Canon носи иновативните характеристики на пълноформатната безогледална гама, но в достъпни за ентусиастите модели.
Кратки технически спецификации:
Canon EOS R7
- 32.5 милиона пиксела, APS-C формат сензор
- 5 осева матрична стабилизация
- 2.36 милиона точки електронен визьор
- 1.62 милиона точки дисплей
- DIGIC X
- 4K 60p
- C-Log 3
- FullHD 120p
- LP-E6NH
- Два бързи слота за SD карти памет
- 132.0 x 90.4 x 91.7 mm
- 612 gr.
Canon EOS R10
- 24.2 милиона пиксела, APS-C формат сензор
- 2.36 милиона точки електронен визьор
- 1.4 милиона точки дисплей
- DIGIC X
- 4K 60p
- FullHD 120p
- LP-E17
- Един слот за SD карти памет
- 122.5 x 87.8 x 83.4 mm
- 429 gr.
Canon RF-S 18-150mm f/3.5-6.3 IS STM
- Оптична конфигурация: 17 елемента в 13 групи
- Минимално фокусно разстояние: 0.17m (AF) / 0.12m (MF)
- Максимално увеличение: 0.44x (AF) / 0.59x (MF)
- Резба за филтър: 55 mm
- Размер: φ69.0 × 84.5 mm
- Тегло: 310 gr.
Canon RF-S 18-45mm f/4.5-6.3 IS STM
- Оптична конфигурация: 7 елемента в 7 групи
- Минимално фокусно разстояние: 0.20m (AF) / 0.15m (MF)
- Максимално увеличение: 0.16x (AF) / 0.26x (MF)
- Резба за филтър: 49 mm
- Размер: φ69.0 × 44.3 mm
- Тегло: 130 gr.
[i] Налично при проследяване, когато е показана рамката върху обекта, към камерата е закачен съвместим обектив и е активен AF в целия обхват или обектът е сполучливо разпознат в друг зонален режим. За повече информация за поддържаните обективи се обърнете към [Supplemental Information] за [EOS R7/EOS R10] в “cam.start.canon”.
[ii] При снимане на снимки, с обектив с f/1.2, централна AF точка, One-Shot AF, при 23°C/73°F, ISO100. С изключение на RF обективи с покритие Defocus Smoothing.
[iii] Скоростта на снимане в серия може да варира в зависимост от различни условия. За повече информация, вижде спецификациите!
[iv] Скоростта на снимане в серия може да варира в зависимост от различни условия. За повече информация, вижде спецификациите!
[v] 7-стъпки на базата на стандарт CIPA с RF-S 18-150mm F3.5-6.3 IS STM при фокусно разстояние от 150mm
8-стъпки в посока завъртане/накланяне, на базата на стандарт CIPA, с RF 24-105mm F4 L IS USM при фокусно разстояние от 105mm.
[vi] Сред всички цифрови фотоапарати със сменяеми обективи, вярно към 23 май 2022, на базата на проучване на Canon. Посока завъртане/накланяне, на базата на стандарт CIPA 8-стъпки с RF 24-105mm F4 L IS USM при фокусно разстояние от 105mm. Качествата на IS са същите, както при EOS R5, EOS R6 и EOS R3. Може да се наложи обновяване на фърмуера на обектива в зависимост от датата на покупка.
[vii] При EOS R10 режимър 4K 60p е с изряаване до 64% от хоризонталната зона.
[viii] При EOS R7 режимът 4K 60p с изряване е до 55% от хоризонталната зона.
[ix] Максимална продължителност на видеозаснемане при EOS R7:
- Нормално: 6 ч.
- Видео с висока кадрова честота (Full HD 120/100fps): 90 мин.
- Ако вътрешната температура на камерата стане твърде висока, времето на запис може да намалее.
- 4K 30p HQ: Прибл. 60 мин. При старт при +23°C.
- 4K 60p Crop: Прибл. 60 мин. При старт при +23°C.
При EOS R10:
- Нормално: 2 ч.
- Видео с висока кадрова честота (Full HD 120/100fps): 30 мин.
- Ако вътрешната температура на камерата стане твърде висока, времето на запис може да намалее.
- 4K 30p HQ: Прибл. 50 мин. При старт при +23°C.
[x] Извън продуктовата лииния Cinema EOS.
[xi] Снабден с ниско-енергигна технология Bluetooth®. Думата, марката и логата Bluetooth® са регистрирани запазени марки, собственост на Bluetooth SIG, Inc. И всяко използване на тези марки от Canon Europe Ltd. е под лиценз. Други търговски марки и търговски имена са на съответните им собственици. Wi-Fi® е регистрирана запазена марка на Wi-Fi Alliance.
[xii] Услугата на Canon за обработване на снимки в облак е платена услуга, която стартира през юли 2022. Тази услуга изисква обновяване на фърмуера. Вижте image.canon за повече информация.
[xiii] RF-S 18-45mm F4.5-6.3 IS STM е с фокусно разстояние 29 – 72mm, а RF-S 18-150mm F3.5-6.3 IS STM е с фокусно разстояние 29 – 240mm.
